身在曹营心在汉

shēn zài cáo yíng xīn zài hàn
身在曹营心在汉是什么意思的图片

身在曹营心在汉的意思

1. 三国时刘备(后为蜀汉皇帝)部将关羽身陷曹操营,封侯赐爵,宴请赠金,恩礼非常,但关羽仍心怀故主。后挂印封金,回到刘备身边。

例句:

他还是决定回到原来的学校任教,虽然现在的学校待遇优厚,但他觉得自己在这里是“身在曹营心在汉”,无法真正投入工作。
她虽然嫁给了别人,但心里还是想着前任,这种“身在曹营心在汉”的感觉让她备受煎熬。

字词解释:

身在 人在。
曹营 三国魏曹操的营垒。
心在 心里想着。
指蜀汉刘备阵营。

成语故事:

东汉末年,权臣曹操大权在握,意图削弱并铲除那些与他为敌的势力。其中,兵力单薄的刘备成为了他的首要目标。刘备刚刚抵达徐州,还未稳固根基,兵力也颇为不足,很快就被曹操的大军击败。在混乱的战局中,刘备与他的结义兄弟关羽、张飞失散,孤身一人投奔了袁绍。关羽则誓死保护刘备的两位夫人,坚守在下邳。曹操对关羽的武艺和忠诚早有耳闻,心中极为赞赏,于是决定收他为己用。他巧妙地设下战术,最终打败了关羽,使得关羽暂时屈身于他的麾下。然而,曹操的诸多赏赐对关羽而言如过眼云烟,他并未放在心上。关羽虽然身处曹营,但心中却始终挂念着刘备的安危。后来,关羽得知刘备在河北袁绍处,他毫不犹豫地写下了辞别信,向曹操表达了自己的感激之情,并将曹操赐给他的“汉寿亭侯”的金印高悬于房梁之上,还将所赐的金银珠宝封存于一室。之后,关羽带着随从,护送两位嫂嫂的车队,毅然决然地向河北进发,踏上了寻找刘备的征途。


含义解释

比喻坚持节操,忠于故主。也比喻人在此处,心却向往着别处。



出处

关羽和刘备失散后,被曹操留在营中,“封侯赐爵,三日一小宴,五日一大宴,上马一提金,下马一提银”,但关羽系念刘备,后历经艰难,终于回到刘备身边。人称关羽是“身在曹营心在汉。”
——元末明初·罗贯中·《《三国演义》》 「第二五至二七回载」

引证

眼下在铁道线上应付鬼子,这一点我们是允许的。但是,应付只是应付,应该是“身在曹营心在汉”才对。
——当代·知侠·《《铁道游击队》》 「十八章」
有的员工身在曹营心在汉,做私活,其实是在找平衡。
——当代·杨清涛·《《和谐之道》》
那伪军发誓说:“我身在曹营心在汉。我家里也有妻子老小,我要说瞎话,一家子都不得好死!”
——现代·雪克·《《战斗的青春》》 「第八章」
你真是身在曹营心在汉!捉到了那反贼,我一定向桃园堡报你的功。
——当代·吴有恒·《《山乡风云录》》 「第六章」
身在曹营心在汉,他就是上马金,下马银,也别想把我买动。
——当代·刘波泳·《《秦川儿女》》 「第一部第二章」

问AI百科

百科AI智能,探索更多与"身在曹营心在汉"相关的知识

随便看看