粘花惹絮

粘花惹絮是什么意思的图片

网友科普

粘花惹絮(nián huā rě xù)是由"粘""惹"两个动词性语素构成的联合式成语,语出明代胡文焕《群音类选》"人前巧做出猜嫌计,正好粘花惹絮"。该成语以"花""絮"喻指异性,"粘"取粘贴动作的具象含义,"惹"包含招引、挑逗的抽象语义,特指男性对女性的轻佻行为。在语言应用中多作谓语、定语,具有中性语法属性但含明显贬义情感,如当代用例"小李恶习未改又到处粘花惹絮"。其异形词包括"拈花惹草""惹草粘花"等11种变体。

随便看看