有缘千里来相会，无缘对面不相逢
网友科普
"有缘千里来相会，无缘对面不相逢"是汉语俗语，最早见于南宋戏文《张协状元》第十四出，采用十四字复句式结构，属中性书面语。该语以"千里"与"对面"的空间对比强调缘分对人际关系的决定性作用，体现佛教因缘观在世俗语境中的转化。该俗语现存最早文献为《张协状元》原文"有缘千里能相会，无缘对面不相逢"。明初《水浒传》第三十五回被宋江用以诠释江湖相遇的缘法，清代黄増《集杭州俗语诗》将其与婚恋俗语并列，反映佛教因果观与民间观念的融合。1992年《新白娘子传奇》片尾曲改为"无缘对面手难牵"，展现当代传播中的语义调整。其语言特征包含数字夸张与命运不可抗力的意象组合，在戏曲、小说等通俗文学中广泛传播，成为宗教哲学世...
问AI百科
百科AI智能，探索更多与"有缘千里来相会，无缘对面不相逢"相关的知识