慧琳音义

慧琳音义是什么意思的图片

网友科普

慧琳音义》是唐代疏勒国僧人慧琳法师历时二十余年(783—807年)编纂的佛经音义训诂专书,别名《慧琳一切经音义》。全书共一百卷,以《开元释教录》入藏佛典为音释对象,涵盖佛经1300部5700余卷。慧琳出身王族,师从不空三藏,精通梵汉双语及西域语言。该书在玄应、慧苑等前代音义基础上修订增补,引用《说文》《切韵》《韵英》等240余种典籍,系统记录反切注音与梵汉对音材料。内容涉及佛经词语释义、异文考订及典籍引证,保留唐代文字写法和音韵体系,为研究汉语音韵演变及佛经翻译提供文献依据。近代学者杨守敬评其“小学之渊薮,艺林之鸿宝”。

问AI百科

百科AI智能,探索更多与"慧琳音义"相关的知识

随便看看