怯里马赤
网友科普
怯里马赤是元朝设立的官方译职，蒙古语意为"翻译者"，主要负责蒙汉等各民族语言文字互译工作。该职位最早见于忽必烈时期，中央机构中书省设四名专职人员，地方各级官署依政务需求配置，形成全国性翻译网络。其核心职能包含口译圣旨、翻译官方文书、辅助跨民族政务沟通，在元朝多民族治理体系中发挥语言枢纽作用。叶子奇《草木子》记载，元世祖将孔子称为"天的怯里马赤"，反映出该职兼具现实翻译与精神沟通的双重象征。色目官吏爱薛任职期间（1262-1308年），既参与御前会议传译，又主持编修《大元一统志》，体现翻译官员的政治影响力延伸。随着元代官僚体系完善，该职从临时差遣发展为固定编制，但受语言壁垒与权力结构限制，未能彻...