中計

中計是什么意思的图片

网友科普

中计是汉语多音多义词语,包含两个独立义项:当读作zhòng jì时表示"落入他人预先设计的圈套",常见于《三国演义》《说岳全传》等古典文学作品;读作zhōng jì时则指"中等的计策",该用法见于《史记·黥布列传》《晋书·王敦传》等史籍。现代汉语中前者为主要使用义项,近义词包括入彀、上钩、中招等,德语对应翻译为"in eine Falle gehen"(直译为"落入圈套")。

随便看看